Month: January 2020

#63, line 4, #17

The transition from the old to the new time is already accomplished. In principle, everything stands systematised, and it is only in regard to details that success is still to be achieved. In respect to this, however, we must be careful to maintain the right attitude. Everything proceeds as if of its own accord, and this can all too easily tempt us to relax and let things take their course without troubling over details. Such indifference is the root of all evil. Symptoms of decay are bound to be the result. Here we have the rule indicating the usual course of history. But this rule is not an inescapable law. He who understands it is in position to avoid its effects by dint of unremitting perseverance and caution.

In a time of flowering culture, an occasional convulsion is bound to occur, uncovering a hidden evil within society and at first causing a great sensation. But since the situation is favorable on the whole, such evils can easily be glossed over and concealed from the public. Then everything is forgotten and peace apparently reigns complacently once more. However, to the thoughtful man, such occurrences are grave omens that he does not neglect. This is the only way of averting evil consequences.

In order to obtain a following one must first know how to adapt oneself. If a man would rule he must first learn to serve, for only in this way does he secure from those below him the joyous assent that is necessary if they are to follow him. If he has to obtain a following by force or cunning, by conspiracy or by creating factions, he invariably arouses resistance, which obstructs willing adherence. But even joyous movement can lead to evil consequences, hence the added stipulation, “Perseverance furthers” – that is, consistency in doing right – together with “No blame.” Just as we should not ask others to follow us unless this condition is fulfilled, so it is only under this condition that we can in turn follow others without coming to harm.
The thought of obtaining a following through adaptation to the demands of the time is a great and significant idea; this is why the appended judgement is so favorable.

Thunder in the middle of the lake:
The image of FOLLOWING.
Thus the superior man at nightfall
Goes indoors for rest and recuperation.

In the autumn electricity withdraws into the earth again and rests. Here it is the thunder in the middle of the lake that serves as the image – thunder in its winter rest, not thunder in motion. The idea of following in the sense of adaptation to the demands of the time grows out of this image. Thunder in the middle of the lake indicates times of darkness and rest. Similarly, a superior man, after being tirelessly active all day, allows himself rest and recuperation at night. No situation can become favorable till one is able to adapt to it and does not wear himself out with mistaken resistance.

#46, line 4, #32

Beneath the Soil, the Seedling pushes upward toward the light:
To preserve his integrity, the Superior Person contents himself with small gains that eventually lead to great accomplishment.

Supreme Success.
Have no doubts.
Seek guidance from someone you respect.
A constant move toward greater clarity will bring reward.

You are progressing, rising inch-by-inch toward certain success.
What makes this assured is your refusal to tilt headlong toward your goal, slamming into obstacles and going mad with frustration.
You have a clear map before you of the steps necessary to reach your objective.
With faithful patience and a careful conservation of personal energy and resources, you will run this long, slow distance.

One acquires fame in the sight of gods and men, is received into the circle of those who foster the spiritual life of the nation, and thereby attains a significance that endures beyond time.

DURATION. Success. No blame.
Perseverance furthers.
It furthers one to have somewhere to go.

Duration is a state whose movement is not worn down by hindrances. It is not a state of rest, for mere standstill is regression. Duration is rather the self- contained and therefore self-renewing movement of an organised, firmly integrated whole, taking place in accordance with immutable laws and beginning anew at every ending. The end is reached by an inward movement, by inhalation, systole, contraction, and this movement turns into a new beginning, in which the movement is directed outward, in exhalation, diastole, expansion.
Heavenly bodies exemplify duration. They move in their fixed orbits, and because of this their light-giving power endures. The seasons of the year follow a fixed law of change and transformation, hence can produce effects that endure.
So likewise the dedicated man embodies an enduring meaning in his way of life, and thereby the world is formed. In that which gives things their duration, we can come to understand the nature of all beings in heaven and on earth.

Thunder and wind: the image of DURATION.
Thus the superior man stands firm
And does not change his direction.

Thunder rolls, and the wind blows; both are examples of extreme mobility and so are seemingly the very opposite of duration, but the laws governing their appearance and subsidence, their coming and going, endure. In the same way the independence of the superior man is not based on rigidity and immobility of character. He always keeps abreast of the time and changes with it. What endures is the unswerving directive, the inner law of his being, which determines all his actions.

#4, line 4, #3

IN THIS HEXAGRAM we are reminded of youth and folly¹ in two different ways. The image of the upper trigram, Kên, is the mountain, that of the lower, K’an, is water; the spring rising at the foot of the mountain is the image of inexperienced youth. Keeping still (52) is the attribute of the upper trigram; that of the lower is the abyss (29), danger. Stopping in perplexity on the brink of a dangerous abyss is a symbol of the folly of youth. However, the two trigrams also show the way of overcoming the follies of youth. Water is something that of necessity flows on. When the spring gushes forth, it does not know at first where it will go. But its steady flow fills up the deep place blocking its progress, and success is attained.

Youthful folly has success.
It is not I who seek the young fool;
The young fool seeks me.
At the first oracle I inform him.
If he asks two or three times, it is importunity.
If he importunes, I give him no information.
Perseverance furthers.

IN THE TIME OF youth, folly is not an evil. One may succeed in spite of it, provided one finds an experienced teacher and has the right attitude toward him. This means, first of all, that the youth himself must be conscious of his lack of experience and must seek out the teacher. Without this modesty and this interest there is no guarantee that he has the necessary receptivity, which should express itself in respectful acceptance of the teacher. This is the reason why the teacher must wait to be sought out instead of offering himself. Only thus can the instruction take place at the right time and in the right way.
A teacher’s answer to the question of a pupil ought to be clear and definite like that expected from an oracle; thereupon it ought to be accepted as a key for resolution of doubts and a basis for decision. If mistrustful or unintelligent questioning is kept up, it serves only to annoy the teacher. He does well to ignore it in silence, just as the oracle gives one answer only and refuses to be tempted by questions implying doubt. Given in addition a perseverance that never slackens until the points are mastered one by one, real success is sure to follow. Thus the hexagram counsels the teacher as well as the pupil.

A spring wells up at the foot of the mountain:
The image of YOUTH.
Thus the superior man fosters his character
By thoroughness in all that he does.

A SPRING succeeds in flowing on and escapes stagnation by filling up all the hollow places in its path. In the same way character is developed by thoroughness that skips nothing but, like water, gradually and steadily fills up all gaps and so flows onward.

For youthful folly it is the most hopeless thing to entangle itself in empty imaginings. The more obstinately it clings to such unreal fantasies, the more certainly will humiliation overtake it.
Often the teacher, when confronted with such entangled folly, has no other course but to leave the fool to himself for a time, not sparing him the humiliation that results. This is frequently the only means of rescue.

THE NAME of the hexagram, Chun, really connotes a blade of grass pushing against an obstacle as it sprouts out of the earth – hence the meaning, “difficulty at the beginning.”
The hexagram indicates the way in which heaven and earth bring forth individual beings. It is their first meeting, which is beset with difficulties. The lower trigram Chên is the Arousing (51); its motion is upward and its image is thunder. The upper trigram K’an stands for the Abysmal (29), the dangerous. Its motion is downward and its image is rain. The situation points to teeming, chaotic profusion; thunder and rain fill the air. But the chaos clears up. While the Abysmal sinks, the upward movement eventually passes beyond the danger. A thunderstorm brings release from tension, and all things breathe freely again.

Difficulty at the beginning works supreme success,
Furthering through perseverance.
Nothing should be undertaken.
It furthers one to appoint helpers.

TIMES OF GROWTH are beset with difficulties. They resemble a first birth. But these difficulties arise from the very profusion of all that is struggling to attain form. Everything is in motion: therefore if one perseveres there is a prospect of great success, in spite of the existing danger. When it is a man’s fate to undertake such new beginnings, everything is still unformed, dark. Hence he must hold back, because any premature move might bring disaster. Likewise, it is very important not to remain alone; in order to overcome the chaos he needs helpers. This is not to say, however, that he himself should look on passively at what is happening. He must lend his hand and participate with inspiration and guidance.

Clouds and thunder:
The image of difficulty at the beginning.
Thus the superior man
Brings order out of confusion.

CLOUDS AND THUNDER are represented by definite decorative lines; this means that in the chaos of difficulty at the beginning, order is already implicit. So too the superior man has to arrange and organise the inchoate profusion of such times of beginning, just as one sorts out silk threads from a knotted tangle and binds them into skeins. In order to find one’s place in the infinity of being, one must be able both to separate and to unite.

#41, line 4, #21

This hexagram represents a decrease of the lower trigram in favor of the upper, because the third line, originally strong, has moved up to the top, and the top line, originally weak, has replaced it.¹   What is below is decreased to the benefit of what is above. This is out-and-out decrease. If the foundations of a building are decreased in strength and the upper walls are strengthened, the whole structure loses its stability. Likewise, a decrease in the prosperity of the people in favor of the government is out-and-out decrease. And the entire theme of the hexagram is directed to showing how this shift of wealth can take place without causing the sources of wealth in the nation and its lower classes to fail.

DECREASE combined with sincerity
Brings about supreme good fortune
Without blame.
One may be persevering in this.
It furthers one to undertake something.
How is this to be carried out?
One may use two small bowls for the sacrifice.

Decrease does not under all circumstances mean something bad. Increase and decrease come in their own time. What matters here is to understand the time and not to try to cover up poverty with empty pretence. If a time of scanty resources brings out an inner truth, one must not feel ashamed of simplicity. For simplicity is then the very thing needed to provide inner strength for further undertakings. Indeed, there need be no concern if the outward beauty of the civilisation, even the elaboration of religious forms, should have to suffer because of simplicity. One must draw on the strength of the inner attitude to compensate for what is lacking in externals; then the power of the content makes up for the simplicity of form. There is no need of presenting false appearances to God. Even with slender means, the sentiment of the heart can be expressed.²

At the foot of the mountain, the lake:
The image of DECREASE.
Thus the superior man controls his anger
And restrains his instincts.

The lake at the foot of the mountain evaporates. In this way it decreases to the benefit of the mountain, which is enriched by its moisture. The mountain stands as the symbol of a stubborn strength that can harden into anger. The lake is the symbol of unchecked gaiety that can develop into passionate drives at the expense of the life forces. Therefore decrease is necessary; anger must be decreased by keeping still, the instincts must be curbed by restriction. By this decrease of the lower powers of the psyche, the higher aspects of the soul are enriched.

Six in the fourth place means:
If a man decreases his faults,
It makes the other hasten to come and rejoice.
No blame.

A man’s faults often prevent even well-disposed people from coming closer to him. His faults are sometimes reinforced by the environment in which he lives. But if in humility he can bring himself to the point of giving them up, he frees his well-disposed friends from an inner pressure and causes them to approach the more quickly, and there is mutual joy.

This hexagram represents an open mouth (cf. hexagram 27) with an obstruction (in the fourth place) between the teeth. As a result the lips cannot meet. To bring them together one must bite energetically through the obstacle. Since the hexagram is made up of the trigrams for thunder and for lightning, it indicates how obstacles are forcibly removed in nature. Energetic biting through overcomes the obstacle that prevents joining of the lips; the storm with its thunder and lightning overcomes the disturbing tension in nature. Recourse to law and penalties overcomes the disturbances of harmonious social life caused by criminals and slanderers. The theme of this hexagram is a criminal lawsuit, in contradistinction to that of Sung, CONFLICT (6), which refers to civil suits. 

BITING THROUGH has success.
It is favorable to let justice be administered.

When an obstacle to union arises, energetic biting through brings success. This is true in all situations. Whenever unity cannot be established, the obstruction is due to a talebearer and traitor who is interfering and blocking the way. To prevent permanent injury, vigorous measures must be taken at once. Deliberate obstruction of this sort does not vanish of its own accord. Judgement and punishment are required to deter or obviate it.
However, it is important to proceed in the right way. The hexagram combines Li, clarity, and Chên, excitement. Li is yielding, Chên is hard. Unqualified hardness and excitement would be too violent in meting out punishment; unqualified clarity and gentleness would be too weak. The two together create the just measure. It is of moment that the man who makes the decisions (represented by the fifth line) is gentle by nature, while he commands respect by his conduct in his position.

Thunder and lightning:
The image of BITING THROUGH.
Thus the kings of former times made firm the laws
Through clearly defined penalties.

Penalties are the individual applications of the law. The laws specify the penalties. Clarity prevails when mild and severe penalties are clearly differentiated, according to the nature of the crimes. This is symbolized by the clarity of lightning. The law is strengthened by a just application of penalties. This is symbolized by the terror of thunder. This clarity and severity have the effect of instilling respect; it is not that the penalties are ends in themselves. The obstructions in the social life of man increase when there is lack of clarity in the penal codes and slackness in executing them. The only way to strengthen the law is to make it clear and to make penalties certain and swift.

#14, line 5, #13

The Fire of clarity illuminates the Heavens to those below:
The Superior Person possesses great inner treasures — compassion, economy, and modesty.
These treasures allow the benevolent will of Heaven to flow through him outward to curb evil and to further good.

Supreme success.

You have become an instrument of Heaven’s will, offering a balance in the world around you.
It is not swashbuckling prowess or uncanny talent that qualifies you for this office, but your simplest gifts — your modesty, your compassion, your economy.
Because you can see clearly who most needs a miracle, Heaven’s bounty is being put at your disposal.

The situation is very favorable. People are being won not by coercion but by unaffected sincerity, so that they are attached to us in sincerity and truth. However, benevolence alone is not sufficient at the time of POSSESSION IN GREAT MEASURE. For insolence might begin to spread. Insolence must be kept in bounds by dignity; then good fortune is assured.

Heaven reflects the Flame of clarity:
The Superior Person analyzes the various levels and working parts of the social structure, and uses them to advantage.

Success if you keep to your course.
You may cross to the far shore.

This is a matter of Positioning — not only yourself, but others as well.
There are niches to be filled, potentials to be realized, right livelihoods to be found.
You are not building a new organization, but shoring up an existing infrastructure.
It’s worth the effort, because it will provide union, community, and an ironclad alliance.

#40

A Thunderous Cloudburst shatters the oppressive humidity:
The Superior Person knows the release in forgiveness, pardoning the faults of others and dealing gently with those who sin against him.

It pays to accept things as they are for now.
If there is nothing else to be gained, a return brings good fortune.
If there is something yet to be gained, act on it at once.

The relief you experience here is not your own personal pardon, but the release of others from your rigid expectations.
Like a hot air balloon, you will rise to new heights as you cast the heavy sandbags of resentments and restrictions away from you.
Feel the lightness of being that results from forgiving others and accepting them as they are.
Free yourself of the endless vigil of policing the behavior of others.
See them for who they are, not what they can or can’t do for you.

Here the movement goes out of the sphere of danger. The obstacle has been removed, the difficulties are being resolved. Deliverance is not yet achieved; it is just in its beginning, and the hexagram represents its various stages.

DELIVERANCE. The south-west furthers.
If there is no longer anything where one has to go,
Return brings good fortune.
If there is still something where one has to go,
Hastening brings good fortune.

This refers to a time in which tensions and complications begin to be eased. At such times we ought to make our way back to ordinary conditions as soon as possible; this is the meaning of “the south-west.” These periods of sudden change have great importance. Just as rain relieves atmospheric tension, making all the buds burst open, so a time of deliverance from burdensome pressure has a liberating and stimulating effect on life. One thing is important, however: in such times we must not overdo our triumph. The point is not to push on farther than is necessary. Returning to the regular order of life as soon as deliverance is achieved brings good fortune. If there are any residual matters that ought to be attended to, it should be done as quickly as possible, so that a clean sweep is made and no retardations occur.

Thunder and rain set in:
The image of DELIVERANCE.
Thus the superior man pardons mistakes
And forgives misdeeds.

A thunderstorm has the effect of clearing the air; the superior man produces a similar effect when dealing with mistakes and sins of men that induce a condition of tension. Through clarity he brings deliverance. However, when failings come to light, he does not dwell on them; he simply passes over mistakes, the unintentional transgressions, just as thunder dies away. He forgives misdeeds, the intentional transgressions, just as water washes everything clean.

#56, line 1, #30

THE MOUNTAIN, Kên, stands still; above it fire, Li, flames up and does not tarry. Therefore the two trigrams do not stay together. Strange lands and separation are the wanderer’s lot.

The Wanderer. Success through smallness.
Perseverance brings good fortune
To the wanderer.

WHEN A man is a wanderer and stranger, he should not be gruff nor overbearing. He has no large circle of acquaintances, therefore he should not give himself airs. He must be cautious and reserved; in this way he protects himself from evil. If he is obliging toward others, he wins success.
A wanderer has no fixed abode; his home is the road. Therefore he must take care to remain upright and steadfast, so that he sojourns only in the proper places, associating only with good people. Then he has good fortune and can go his way unmolested.

Fire on the mountain:
The image of THE WANDERER.
Thus the superior man
Is clear-minded and cautious
In imposing penalties,
And protracts no lawsuits.

When grass on a mountain takes fire, there is bright light. However, the fire does not linger in one place, but travels on to new fuel. It is a phenomenon of short duration. This is what penalties and lawsuits should be like. They should be a quickly passing matter, and must not be dragged out indefinitely. Prisons ought to be places where people are lodged only temporarily, as guests are. They must not become dwelling places.

Six at the beginning [yin at bottom] means:
If the wanderer busies himself with trivial things,
He draws down misfortune upon himself.

A wanderer should not demean himself or busy himself with inferior things he meets with along the way. The humbler and more defenseless his outward position, the more should he preserve his inner dignity. For a stranger is mistaken if he hopes to find a friendly reception through lending himself to jokes and buffoonery. The result will be only contempt and insulting treatment.

This hexagram is another double sign. The trigram Li means “to cling to something,” “to be conditioned”, “to depend or rest on something,” and also “brightness.” A dark line clings to two light lines, one above and one below – the image of an empty space between two strong lines, whereby the two strong lines are made bright. The trigram represents the middle daughter. The Creative (1) has incorporated the central line of the Receptive (2), and thus Li develops. As an image, it is fire. Fire has no definite form but clings to the burning object and thus is bright. As water pours down from heaven, so fire flames up from the earth. While K’an means the soul shut within the body, Li stands for nature in its radiance [glow].

THE CLINGING. Perseverance furthers.
It brings success.
Care of the cow brings good fortune.

What is dark clings to what is light and so enhances the brightness of the latter. A luminous thing giving out light must have within itself something that perseveres; otherwise it will in time burn itself out. Everything that gives light is dependent on something to which it clings, in order that it may continue to shine.
Thus the sun and moon cling to heaven, and grain, grass, and trees cling to the earth. So too the twofold clarity of the dedicated man clings to what is right and thereby can shape the world. Human life on earth is conditioned and unfree, and when man recognizes this limitation and makes himself dependent upon the harmonious and beneficent forces of the cosmos, he achieves success. The cow is the symbol of extreme docility. By cultivating in himself an attitude of compliance and voluntary dependence, man acquires clarity without sharpness and finds his place in the world.

THE IMAGE

That which is bright rises twice:
The image of FIRE.
Thus the great man, by perpetuating this brightness,
Illumines the four quarters of the world.

Each of the two trigrams represents the sun in the course of a day. The two together represent the repeated movement of the sun, the function of light with respect to time. The great man continues the work of nature in the human world. Through the clarity of his nature he causes the light to spread farther and farther and to penetrate the nature of man ever more deeply.

#52, line 4, #50

True quiet means keeping still when the time has come to keep still, and going forward when the time has come to go forward. In this way rest and movement are in agreement with the demands of the time, and thus there is light in life.
The hexagram signifies the end and the beginning of all movement. The back is named because in the back are located all the nerve fibres that mediate movement. If the movement of these spinal nerves is brought to a standstill, the ego, with its restlessness, disappears as it were. When a man has thus become calm, he may turn to the outside world. He no longer sees in it the struggle and tumult of individual beings, and therefore he has that true peace of mind which is needed for understanding the great laws of the universe and for acting in harmony with them. Whoever acts from these deep levels makes no mistakes.

Mountains standing close together:
The image of KEEPING STILL.
Thus the superior man
Does not permit his thoughts
To go beyond his situation.

The heart thinks constantly. This cannot be changed, but the movements of the heart – that is, a man’s thoughts – should restrict themselves to the immediate situation. All thinking that goes beyond this only makes the heart sore.

Six in the fourth place means:
Keeping his trunk still.
No blame.

As has been pointed out above in the comment on the Judgement, keeping the back at rest means forgetting the ego. This is the highest stage of rest. Here this stage has not yet been reached: the individual in this instance, though able to keep the ego, with its thoughts and impulses, in a state of rest, is not yet quite liberated from its dominance. Nonetheless, keeping the heart at rest is an important function, leading in the end to the complete elimination of egotistic drives. Even though at this point one does not yet remain free from all the dangers of doubt and unrest, this frame of mind is not a mistake, as it leads ultimately to that other, higher level.

THE CALDRON. Supreme good fortune.
Success.

While THE WELL relates to the social foundation of our life, and this foundation is likened to the water that serves to nourish growing wood, the present hexagram refers to the cultural superstructure of society. Here it is the wood that serves as nourishment for the flame, the spirit. All that is visible must grow beyond itself, extend into the realm of the invisible. Thereby it receives its true consecration and clarity and takes firm root in the cosmic order.
Here we see civilisation as it reaches its culmination in religion. The ting serves in offering sacrifice to God. The highest earthly values must be sacrificed to the divine. But the truly divine does not manifest itself apart from man. The supreme revelation of God appears in prophets and holy men. To venerate them is true veneration of God. The will of God, as revealed through them, should be accepted in humility; this brings inner enlightenment and true understanding of the world, and this leads to great good fortune and success.

Fire over wood:
The image of THE CALDRON.
Thus the superior man consolidates his fate
By making his position correct.

The fate of fire depends on wood; as long as there is wood below, the fire burns above. It is the same in human life; there is in man likewise a fate that lends power to his life. And if he succeeds in assigning the right place to life and to fate, thus bringing the two into harmony, he puts his fate on a firm footing. These words contain hints about fostering of life as handed on by oral tradition in the secret teachings of Chinese yoga.